Salam dan penghormatan yang berlimpah untuk bangsa Iran yang tercinta dan agung. Pertama-tama, saya mengenang para syuhada terhormat dari peristiwa-peristiwa terkini; para komandan syuhada, para ilmuwan syuhada yang, dengan segala kejujuran dan keadilan, sangat berharga bagi Republik Islam dan telah berbakti, dan hari ini, di hadapan Tuhan, mereka akan menerima pahala atas jasa-jasa mereka yang luar biasa, insya Allah.
Saya merasa perlu untuk mengucapkan selamat kepada bangsa Iran yang agung. Saya mengucapkan beberapa selamat kepada bangsa ini: Yang pertama adalah ucapan selamat atas kemenangan atas rezim Zionis palsu. Rezim Zionis, dengan segala gegap gempita dan klaimnya, hampir lumpuh dan hancur lebur di bawah pukulan Republik Islam. Pikiran bahwa pukulan semacam itu dari Republik Islam mungkin akan menimpa rezim itu tidak pernah terlintas dalam benak dan khayalan mereka, tetapi itu terjadi. Kami bersyukur kepada Allah yang telah membantu angkatan bersenjata kami, mereka mampu menembus pertahanan berlapis-lapis canggih mereka dan meratakan banyak wilayah perkotaan dan militer mereka di bawah tekanan rudal-rudal mereka sendiri dan dengan serangan kuat senjata canggih mereka sendiri! Ini adalah salah satu nikmat ilahi terbesar; ini menunjukkan kepada rezim Zionis bahwa agresi terhadap Republik Islam Iran akan merugikan mereka, akan menimbulkan biaya bagi mereka, akan menimbulkan dan menciptakan biaya yang sangat besar bagi mereka. Dan, alhamdulillah, ini terjadi; kehormatan ini milik angkatan bersenjata kami dan rakyat kami yang tercinta yang telah menciptakan, melatih, mendukung angkatan bersenjata ini dari dalam diri mereka sendiri, dan telah mempersiapkan serta menguatkan tangan [kuat] mereka untuk melakukan tugas sebesar itu.
Ucapan selamat kedua adalah mengenai kemenangan Iran tercinta kita atas rezim Amerika. Rezim Amerika memasuki perang langsung karena merasa bahwa jika tidak masuk, rezim Zionis akan hancur total. Mereka memasuki perang untuk menyelamatkannya, tetapi tidak memperoleh hasil apa pun dari perang ini. Mereka menyerang pusat-pusat nuklir kita – yang tentu saja ini secara independen layak untuk ditindaklanjuti secara pidana di pengadilan internasional – tetapi mereka tidak dapat melakukan pekerjaan penting. Presiden Amerika (1) melebih-lebihkan secara tidak biasa dalam menjelaskan apa yang terjadi, dan jelas bahwa ia membutuhkan pembesaran ini; siapa pun yang mendengar kata-kata itu akan mengerti bahwa di balik ظاهر kata-kata ini ada kebenaran lain. Mereka tidak dapat melakukan apa pun, mereka tidak dapat mencapai tujuan mereka dan melebih-lebihkan untuk menutupi dan menyembunyikan kebenaran. Di sini juga Republik Islam menang, dan sebagai balasan, Republik Islam memberikan tamparan keras ke pipi Amerika; ia menyerang salah satu pangkalan penting Amerika di wilayah tersebut, pangkalan Al-Udeid, dan menyebabkan kerusakan. Orang-orang yang sama yang melebih-lebihkan dalam kasus itu, dalam kasus ini mencoba untuk meremehkan, mengatakan bahwa tidak ada yang terjadi, padahal sesuatu yang besar telah terjadi. Bahwa Republik Islam memiliki akses ke pusat-pusat penting Amerika di wilayah tersebut dan kapan pun dianggap perlu dapat mengambil tindakan terhadap mereka, ini bukanlah insiden kecil, ini adalah insiden besar, dan di masa depan insiden ini dapat terulang; jika agresi terjadi, biaya musuh dan biaya penyerang pasti akan tinggi.
Ucapan selamat ketiga adalah ucapan selamat atas persatuan dan kesepakatan yang luar biasa dari bangsa Iran. Alhamdulillah, suatu bangsa sekitar sembilan puluh juta jiwa, utuh, satu suara, bahu-membahu, berdampingan, tanpa sedikit pun perbedaan dalam keinginan dan tujuan yang mereka nyatakan, mereka berdiri, meneriakkan slogan, berbicara, mendukung tindakan angkatan bersenjata, dan setelah ini pun akan tetap demikian. Bangsa Iran menunjukkan keagungan dirinya, kepribadiannya yang unggul dan istimewa dalam masalah ini dan menunjukkan bahwa pada saat dibutuhkan, satu suara akan terdengar dari bangsa ini, dan alhamdulillah, hal ini terjadi.
Poin yang ingin saya sampaikan sebagai inti utama dari pidato saya adalah bahwa Presiden Amerika dalam salah satu pernyataannya mengatakan Iran harus menyerah. "Harus menyerah"! Pembahasannya bukan lagi tentang pengayaan, bukan tentang industri nuklir, tetapi tentang penyerahan Iran. Tentu saja, perkataan ini terlalu besar untuk mulut Presiden Amerika. Iran yang agung, Iran dengan sejarah ini, Iran dengan budaya ini, Iran dengan tekad nasional sekuat baja ini, kata "menyerah" bagi negara semacam ini adalah bahan ejekan bagi mereka yang mengenal bangsa Iran. Namun, pernyataannya ini membongkar sebuah kebenatan; Amerika sejak awal revolusi telah bermusuhan dengan Iran Islam, mereka menyerang, dan setiap kali mereka memiliki dalih: kadang-kadang hak asasi manusia, kadang-kadang pembelaan demokrasi, kadang-kadang hak-hak wanita, kadang-kadang pengayaan, kadang-kadang masalah nuklir itu sendiri, kadang-kadang masalah pembuatan rudal; mereka membawa berbagai dalih, tetapi inti masalahnya hanya satu, yaitu "penyerahan Iran". Yang sebelumnya tidak mengatakan ini, karena ini tidak dapat diterima; dalam logika manusia mana pun tidak dapat diterima untuk mengatakan kepada sebuah bangsa: "Datang dan menyerahlah," oleh karena itu mereka menyembunyikannya di bawah judul-judul lain. Orang ini membongkar kebenaran itu, menunjukkan dan menjelaskan bahwa Amerika hanya puas dengan penyerahan Iran dan tidak kurang dari itu. Dan ini adalah poin penting! Bangsa Iran harus tahu [alasan] permusuhan dengan Amerika adalah ini dan penghinaan besar terhadap bangsa Iran ini dimiliki oleh Amerika, dan hal seperti itu tidak akan pernah terjadi; tidak akan pernah terjadi.
Bangsa Iran adalah bangsa yang besar, Iran adalah negara yang kuat dan luas, Iran memiliki peradaban kuno; kekayaan budaya dan peradaban kami ratusan kali lebih besar daripada Amerika dan sejenisnya. Bahwa seseorang mengharapkan Iran menyerah kepada negara lain, ini adalah salah satu omong kosong salah yang pasti akan menjadi bahan ejekan bagi orang-orang bijak dan berpengetahuan. Bangsa Iran adalah mulia dan akan tetap mulia, ia adalah pemenang dan akan tetap pemenang dengan pertolongan ilahi. Dan kami berharap Allah Ta'ala akan selalu menjaga bangsa ini di bawah naungan kasih sayang-Nya dengan kemuliaan dan kehormatan, meninggikan derajat Imam yang agung dan menjadikan Hadhrat Baqiyyatullah (arwahuna fidaah) rida dan senang dengan bangsa ini dan pertolongan beliau akan menjadi penopang bangsa ini.
Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
342/
Your Comment